文化傳信透過旗下附屬公司Citicomics Limited，成為香港最早成立且具領導地位的授權日本漫畫發行商之一。自 1980 年代起，我們已先後取得集英社（Shueisha）、講談社（Kodansha）、小學館（Shogakukan）及角川（Kadokawa）等日本各大出版社的出版授權。我們是全港首間正式引進並出版《叮噹 / 多啦A夢》及《龍珠》等傳奇作品譯本的企業，其中《龍珠》單行本在香港的銷量更突破 20 萬冊。此外，我們亦引進了被譽為「漫畫之神」的手塚治虫先生近七成的作品，包括《小飛俠 / 阿童木》、《火鳥》、《怪醫秦博士 / 怪醫黑傑克》及《藍寶石王子》等經典巨著。

我們更開創市場先河，推出由集英社授權、香港首本週刊少年漫畫雜誌《EX-am》。該雜誌週銷量曾高達 10 萬冊，並連載多部風靡一時的大作，如《龍珠Z》、《足球小將》、《浪客劍心》、《遊戲王》、《全職獵人》（Hunter × Hunter）、《死神》（Bleach）、《死亡筆記》及《爆漫》等。

時至今日，我們持續為香港讀者呈獻高品質的當代日本漫畫。我們出版了多部當紅創作者藤本樹（Tatsuki Fujimoto）的作品，包括《Look Back》及《再見繪梨》（Goodbye, Eri），以及深受大眾歡迎的《一拳超人》、《咒術迴戰》、《龍珠超》及《超人再現》（Ultraman）等。

多年來，我們始終扮演日本漫畫與香港受眾之間的橋樑，以此深自為榮；我們呈獻的官方授權作品，不僅啟發了無數讀者，更跨越世代，成為香港流行文化的重要印記。